{"id":195,"date":"2025-12-21T14:35:53","date_gmt":"2025-12-21T14:35:53","guid":{"rendered":"https:\/\/hadria.uniri.hr\/?p=195"},"modified":"2026-02-08T10:22:09","modified_gmt":"2026-02-08T10:22:09","slug":"hagiografski-narativ-o-sv-marinu-dio-filmskoga-projekta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hadria.uniri.hr\/?p=195","title":{"rendered":"Hagiografski narativ o sv. Marinu dio filmskoga projekta"},"content":{"rendered":"<div class=\"td-post-header td-pb-padding-side\">\n<header>\n<h1 class=\"entry-title\"><strong><span style=\"color: #ff6600;\">Novi filmski projekt Morane Komljenovi\u0107 koji povezuje Rab i Republiku San Marino<\/span><\/strong><\/h1>\n<div class=\"meta-info\">\n<div class=\"td-post-author-name\">\n<div class=\"td-author-by\">Objavljuje<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/rabdanas.hr\/author\/hrvoje\/\">Hrvoje Hodak<\/a><\/p>\n<div class=\"td-author-line\">&#8211;<\/div>\n<\/div>\n<p><span class=\"td-post-date\"><time class=\"entry-date updated td-module-date\" datetime=\"2025-12-21T13:09:37+01:00\">21. prosinca 2025.<\/time><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/header>\n<\/div>\n<div class=\"td-post-content td-pb-padding-side\">\n<div class=\"td-post-featured-image\">\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"entry-thumb smush-dimensions\" title=\"Novi filmski projekt Morane Komljenovi\u0107 koji povezuje Rab i Republiku San Marino\" src=\"https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Visual_Morana.jpg\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" srcset=\"https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Visual_Morana.jpg 1200w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Visual_Morana-300x192.jpg 300w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Visual_Morana-1024x656.jpg 1024w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Visual_Morana-768x492.jpg 768w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Visual_Morana-341x220.jpg 341w\" alt=\"Novi filmski projekt Morane Komljenovi\u0107 koji povezuje Rab i Republiku San Marino\" width=\"1200\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\"><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"autor-slike\">\n<p>Foto: Morana Komljenovi\u0107 i Iva Tkalec<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Redateljica i producentica Morana Komljenovi\u0107, mnogima od vas poznata kao prva producentica <em>Rab Film Festivala<\/em> i autorica serijala <em>Za stolom<\/em>, snimanog na Rabu, razvija novi filmski projekt koji povezuje Rab i Republiku San Marino.<\/strong><\/p>\n<pre>Autor: Hrvoje Hodak<\/pre>\n<p>Nakon uspje\u0161nih autorskih filmova <strong>Gola du\u0161a<\/strong> (<em>Gen Y<\/em> program, Sundance 2001.), <strong>Bosanoga<\/strong>(<strong>Sasvim slu\u010dajna smrt<\/strong> \u2013 posebna nagrada ZagrebDoxa 2012.) i <strong>Posljednjih 100<\/strong> (Grand Prix Dok\u2019n\u2019Ritam 2016.), kao i me\u0111unarodnih dokumentaraca koje je producirala \u2013 me\u0111u njima <strong>Pri\u010de iz zatvorske \u0107elije \u00c1bela Viskya<\/strong> (Hot Docs 2020.) i <strong>Zlatna nit Nishthae Jain<\/strong> (Grand Prix Mumbai FF 2023.), Komljenovi\u0107 se ovoga puta posve\u0107uje dugometra\u017enom dokumentarnom filmu koji kroz suvremenu perspektivu otvara pitanje slobode.<\/p>\n<figure id=\"attachment_122681\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-122681\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-122681 size-full\" src=\"https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-1.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 852px) 100vw, 852px\" srcset=\"https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-1.jpg 852w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-1-768x577.jpg 768w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-1-80x60.jpg 80w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-1-100x75.jpg 100w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-1-180x135.jpg 180w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-1-238x178.jpg 238w\" alt=\"\" width=\"852\" height=\"640\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-122681\" class=\"wp-caption-text\">Redateljica Morana Komljenovi\u0107 | FOTO: Iva Tkalec<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dugometra\u017eni dokumentarni istra\u017eiva\u010dki film-esej <strong>Praznovjerje slobode \u2013 Misterij San Marina<\/strong>zami\u0161ljen je kao suvremena istra\u017eiva\u010dka bajka o slobodi, utemeljena na motivima \u017eivota i naslje\u0111a sv. Marina, klesara s otoka Raba i osniva\u010da slobodne Republike San Marino, jedne od najstarijih dr\u017eava na svijetu.<\/p>\n<p>Prema predaji, <strong>Marin<\/strong> je u pratnji prijatelja <strong>Lea<\/strong> s otoka Raba stigao na Apeninski poluotok kako bi obnavljao razru\u0161ene zidine Riminija. Ondje je izgradio kapelicu koja se smatra za\u010detcima slobodne Republike. Ta pseudo-povijesna pri\u010da i danas povezuje dvije zajednice \u2014 rapsku i sanmarinsku. Iako je od za\u010detka ideje o slobodnoj Republici San Marino pro\u0161lo 1723 godine, misli o slobodi, jednakosti i samostalnosti od svih gospodara i dalje su \u017eive.<\/p>\n<p>Supervizorica vjerodostojnosti izlo\u017eenog sadr\u017eaja i suradnica na scenariju je izv. prof. dr. sc. <strong>Sa\u0161a Poto\u010dnjak<\/strong>, stru\u010dnjakinja iz podru\u010dja humanisti\u010dkih znanosti \u2014 filologije, povijesti knji\u017eevnosti, medievistike, rukopisnih studija (kodikologije i paleografije) te hagiologije \u2014 ujedno i poznavateljica povijesti Raba. Upravo su njezina arhivska istra\u017eivanja poslu\u017eila kao podloga za uvr\u0161tavanje dokumenta<em> Vita Sanctorum Marini et Leonis<\/em> u UNESCO-ov registar programa <strong>Pam\u0107enje svijeta<\/strong>. O tome je na\u0161 portal pisao u svibnju ove godine.<\/p>\n<figure id=\"attachment_122686\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-122686\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-122686 size-full\" src=\"https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-2.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" srcset=\"https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-2.jpg 1200w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-2-80x60.jpg 80w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-2-100x75.jpg 100w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-2-180x135.jpg 180w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-2-238x178.jpg 238w\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"900\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-122686\" class=\"wp-caption-text\">FOTO: Morana Komljenovi\u0107<\/figcaption><\/figure>\n<p>Budu\u0107i film <strong>Praznovjerje slobode \u2013 Misterij San Marina<\/strong> obuhvatit \u0107e razgovore sa stanovnicima Raba i San Marina \u2014 od djece do starijih osoba. Govorit \u0107e se o obi\u010dajima, vjerovanjima, sje\u0107anjima i djetinjstvu. \u201cZanima me razgovarati s djecom koja se zovu Marin, Marina\u2026 pomaknuti malo \u010ditavu perspektivu na ovu pri\u010du. Preliti granice \u017eivota i legende.\u201d, ka\u017ee redateljica <strong>Morana Komljenovi\u0107<\/strong>. Posebno mjesto u filmu imat \u0107e i na\u0161a Pjaceta, kao i pri\u010da o hrastu crniki i njegovu zna\u010denju. S druge strane, pratit \u0107e se pripreme za Fjeru, gledatelji \u0107e upoznati rapske samostreli\u010dare, ali i Balestriere iz San Marina. U istra\u017eivanju se autorica inspirirala fotografijama i radovima <strong>Margit Verderber<\/strong>, <strong>Vinka Ribari\u0107a<\/strong>, <strong>Dragutina Tadijanovi\u0107a<\/strong>, ali i razgovorom s nedavno preminulim povjesni\u010darem umjetnosti, konzervatorom i fotografom <strong>Miljenkom Domijanom<\/strong>, politi\u010darem i diplomatom, biv\u0161im kapetanom regentom Republike San Marino <strong>Paolom Rondellijem<\/strong>, stanovnicama i stanovnicima Raba koje je susretala kroz vrijeme.<\/p>\n<p>\u201e\u017divot i legenda o sv. Marinu imaju i humoristi\u010dnu dimenziju te elemente animizma. Iznimno je filmski potentno integrirati te elemente u ozbiljniji prikaz \u2014 uvu\u0107i sugovornike u igru i fantazmagoriju, a pritom govoriti o ozbiljnim temama dana\u0161njice: slobodi, jednakosti i miru\u201d, ka\u017ee Komljenovi\u0107.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-122687 size-full\" src=\"https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-3.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 884px) 100vw, 884px\" srcset=\"https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-3.jpg 884w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-3-300x109.jpg 300w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-3-768x278.jpg 768w\" alt=\"\" width=\"884\" height=\"320\" \/><\/p>\n<p>Potencijal projekta prepoznala je i <strong>Filmska komisija u Trentu<\/strong>. Me\u0111u 350 prijavljenih producenata i 60 razli\u010ditih projekata, upravo je ovaj odabran za sudjelovanje u <em>Vis-\u00e0-Vis matchmaking<\/em>programu, odr\u017eanom u Trentu 17. i 18. prosinca. Uz autoricu, u sastancima s televizijama, distributerima i potencijalnim koprodukcijskim partnerima je sudjelovao i talijanski producent ovog projekta <strong>Roberto Minini Mer\u00f2t<\/strong>. Ovaj program okuplja produkcijske ku\u0107e iz Trenta, Alto Adigea, Veneta i Furlanije \u2013 Julijske krajine, poti\u010du\u0107i multiregionalnu suradnju te razmjenu znanja o razvoju, realizaciji i distribuciji dokumentarnih filmova.<\/p>\n<p>\u201cDanas je iznimno te\u0161ko financirati dokumentarne filmove koji nisu jasno televizijski, ve\u0107 izlaze djelomice iz klasi\u010dne forme. Ali, ova pri\u010da ne mo\u017ee biti ispri\u010dana na isklju\u010divo znanstveni i informativni na\u010din, ona mora biti \u017eivotna i zaigrana. Jer, upravo je to poanta legende o sv. Marinu \u2013 biti slobodan od svih gospodara.\u201d, ne krije zabrinutost redateljica.<\/p>\n<figure id=\"attachment_122689\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-122689\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-122689 size-full\" src=\"https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-4.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" srcset=\"https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-4.jpg 1200w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-4-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-4-80x60.jpg 80w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-4-100x75.jpg 100w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-4-180x135.jpg 180w, https:\/\/rabdanas.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Morana-4-238x178.jpg 238w\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"900\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-122689\" class=\"wp-caption-text\">FOTO: Morana Komljenovi\u0107<\/figcaption><\/figure>\n<p>Uz talijanskog producenta <strong>Myro Communications<\/strong> iz Milana, produkciju potpisuju i rije\u010dki filmski autor <strong>Marin Lukanovi\u0107<\/strong> te produkcija <strong>Filmaktiv<\/strong> iz Rijeke. Projekt <strong>Praznovjerje slobode \u2013 Misterij San Marina<\/strong> podr\u017eao je <strong>Hrvatski audiovizualni centar<\/strong> u fazi razvoja scenarija, a provodi se i uz podr\u0161ku <strong>Kulturnog instituta Republike San Marino<\/strong> i <strong>Pu\u010dkog otvorenog u\u010dili\u0161ta Rab<\/strong>. \u201cBez moralne i logisti\u010dke podr\u0161ke Pu\u010dkog otvorenog u\u010dili\u0161ta i ravnateljice <strong>Katarine Ribari\u0107<\/strong>, uz nekoliko drugih dobrih duhova, ovaj projekt bio bi te\u0161ko zamisliv.\u201d, u \u0161ali \u0107e Komljenovi\u0107.<\/p>\n<pre>Autor: Hrvoje Hodak<\/pre>\n<\/div>\n<footer>\n<div class=\"td-post-sharing-bottom td-pb-padding-side\"><\/div>\n<\/footer>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Novi filmski projekt Morane Komljenovi\u0107 koji povezuje Rab i Republiku San Marino Objavljuje Hrvoje Hodak &#8211; 21. prosinca 2025. Foto: Morana Komljenovi\u0107 i Iva Tkalec Redateljica i producentica Morana Komljenovi\u0107, mnogima od vas poznata kao prva producentica Rab Film Festivala i autorica serijala Za stolom, snimanog na Rabu, razvija novi filmski projekt koji povezuje Rab &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/hadria.uniri.hr\/?p=195\" class=\"more-link\">Nastavi \u010ditati<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Hagiografski narativ o sv. Marinu dio filmskoga projekta&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-195","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hadria.uniri.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hadria.uniri.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hadria.uniri.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hadria.uniri.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hadria.uniri.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=195"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hadria.uniri.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":223,"href":"https:\/\/hadria.uniri.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/195\/revisions\/223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hadria.uniri.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hadria.uniri.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hadria.uniri.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}